tag:blogger.com,1999:blog-21351803.post3265723277497041941..comments2023-12-29T05:38:30.690-03:00Comments on Cine 9009: "El Gato con Botas" (2011).General Gatohttp://www.blogger.com/profile/08261791257440546309noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-21351803.post-62028546722016718742011-12-28T20:11:02.290-03:002011-12-28T20:11:02.290-03:00Bueno, ya me entró la curiosidad con "Shrek 4...Bueno, ya me entró la curiosidad con "Shrek 4". Con que sea mejor que "Shrek 3", ya es una ganancia. Digo yo...General Gatohttps://www.blogger.com/profile/08261791257440546309noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21351803.post-78546168206356040912011-12-22T01:22:58.296-03:002011-12-22T01:22:58.296-03:00Bueno, hablando de Shrek, ya vi la cuarta entrega ...Bueno, hablando de Shrek, ya vi la cuarta entrega y me la pase bien; es mucho mejor que Shrek tercero y considero que mejor q la segunda o al menos me gustó más... igual no es un crimen no verla XDAprendizMixtohttps://www.blogger.com/profile/03237257197172675195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21351803.post-82179958827589715252011-12-21T15:05:21.669-03:002011-12-21T15:05:21.669-03:00A GALO GOMEZ: En esencia son lo mismo, pero "...A GALO GOMEZ: En esencia son lo mismo, pero "puss" tiene una connotación más cariñosa que "cat". En definitiva, la traducción más literal de "Puss in Boots" sería "Minino con Botas". Pero sospecho que con ese título, la peli no se vendería muy bien...<br /><br />A APRENDIZMIXTO: No había hecho la relación, en realidad el Huevo y Megamente son bastante General Gatohttps://www.blogger.com/profile/08261791257440546309noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21351803.post-28135565715259044472011-12-21T03:22:13.018-03:002011-12-21T03:22:13.018-03:00El personaje del huevo me pareció algo patético, a...El personaje del huevo me pareció algo patético, aunque simpático a la vez. No tuvo un muy buen final, pero tampoco uno tan desagradable... <br />Le encuentro cierta similitud con Megamente: ambos inadaptados y excluidos de la sociedad, por lo que su ingenio se ve desperdiciado.<br />El gato con botas, carismático como siempre.<br />Y la linda minina, pues muy linda ella.<br /><br />En cuanto a AprendizMixtohttps://www.blogger.com/profile/03237257197172675195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21351803.post-20722255932306693142011-12-20T14:55:51.574-03:002011-12-20T14:55:51.574-03:00¿"Puss" y "cat" son sinónimos ...¿"Puss" y "cat" son sinónimos en inglés? ¿O tienen un significado parecido pero sentidos diferentes? Lo digo por la variante "pussy"Galo Nomezhttps://www.blogger.com/profile/01993780901081559958noreply@blogger.com